就是对我们的污辱。”

　　“啊，舆论一致，”里奇特讥笑道，其讥笑意味之浓厚足够捻好一条小十平底渔船的缝。

　　“畜生！”卡琪突然说道。“别用你那讥笑弄脏我们的船。滚回到你那腐化堕十落的陆地上去，那儿才是你该待的地方！”

　　“要么驯服，要么滚蛋！”里奇特模仿她的口气说道。“你们是一堆木偶，个个胆小怕事。你们当中哪个能勇敢地面对暴风雨的人在哪儿？你们都只会吓得屁滚尿流。”

　　“你会把酒都吐出来！”卡琪怒气冲冲地回敬道。

　　我吸引过来格雷本的目光，好让他知道我认为这已扯得太远了。费了好大力气，他心平气和地说道：“里奇特，我们有一项决议提供给你，由你做出选择：或者同意行动受限制，在轮机舱工作一年；或者明日乘单桅小帆船回大十陆，并且再别回来。”

　　这是巧妙地装在鱼钩上的饵。把里奇特限制在处于高十温十与轰鸣之中的轮机舱，无异于剪短了海鸥的双翼。这项决议只是具有公正的外衣，任何一种选择都是流放。

　　里奇特也明白这一点。我可以从他紧张而警惕地投向格雷本的目光里看得出来。可是，我在他那目光中似乎还能看到有某种愁闷压在他心头，就像这鱼钩早就钓住了他，而且他还是这样走进审议厅的。他一直回避看我；但现在，他站到我面前，不能移开他的目光。我们的目光接触在一起，于是我懂了。

　　如果他乘船回到大十陆，并非就此恢复了自十由。他的到处流十浪十正暴露了他是一个被流放的犯人。受辱、憎恨、挫败——格雷本使用的任何词汇都无法贴切地形容里奇特的情感，他的双眸诚实如明镜，无愧而清澈。

　　我立刻理解了。我知道他一定不会离开，否则他将永远不能自十由。当他看到我看透了他的心思时双眼吃惊地睁得大大的，当他意识到我想让他怎么做时双眼又缩小了。

　　“好吧，”他缓缓地说，并一直看着我。“这没什么好处，但我会让你看到的。给我轮机舱的钥匙。”

　　他走后，其他人没有说什么。他们并未生我的气，但却因未能预料到我会怎么做而有些生自己的气。格雷本把审议员们的官袍收集起来扔回到柜子里，让他们变成了普通居民。最后他来到我跟前，跪下来从我脖子上解下我的官袍。

　　“我猜您是有道理的，”他低声说。

　　“是的，”我答。

　　可我不能说出是什么道理。

　　一小时后，我俯卧在游泳池里，由吉尔在给我按摩我身上那些僵结的肌肉。通常，这是一种愉快的体验；可今天由于某种原因，他的双手那每次按摩都像一把刀在我那些疲倦的筋骨间腕割。

　　“你今天很紧张，”他说。

　　我紧十咬着牙关而无法回答。

　　他停下来在双手

　　请收藏：https://m.bi78.cc

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）